Lord Rothschild se apuesta 130 millones de libras contra el euro

Fuente: http://www.telegraph.co.uk/finance/financialcrisis/9484435/Lord-Rothschild-takes-130m-bet-against-the-euro.html

Corrección de la traducción: Skiper

Lord Rothschild hahecho una apuesta de 130millones de libras contra el euro ya que los temores de que la moneda única se romperá siguen creciendo.

El miembro de la dinastía de banqueros ha tomado la posición a través de RIT Capital Partners, el fideicomiso £ 1.9bn inversión de la que es presidente ejecutivo. El hecho de que el ex banquero de inversión, sea un alto miembro de la familia Rothschild y que haya adoptado este punto de vista se ve como algo negativo adicional a la moneda.

El último presagio siguiente es una noticia en The Daily Telegraph la semana pasada sobre como el gobierno de Finlandia ya se está preparando para el euro es desintegración.

RIT, Lord Rothschild, que ha llevado desde 1988, tenía una -7pc posición corta neta en términos de riesgos de las divisas principales sobre el euro a finales de julio, un alza de 3 piezas, a finales de enero. Dado un valor de activo neto de 1.836 de libras a finales de julio, la posición es un valor de 128 millones de libras.

Fuentes cercanas a RIT sugirieron que la posición no era una visión dogmática negativa sobre el euro como moneda, sino más bien un enfoque realista en una moneda que sigue siendo relativamente débil.

No es la primera vez Lord Rothschild ha utilizado las posiciones en divisas como una forma de muro. RIT aumentó significativamente su exposición en libras esterlinas después de caída de la moneda en 2008, pero luego se redujo tanto en la libra esterlina y el euro, anticipándose a las recesiones en ambas regiones.

Algunos 53pc de los activos RIT estaba en dólares estadounidenses a finales de julio, en parte, un reflejo de su acuerdo para comprar una participación de 37pc en Rockefeller Financial Services a finales de mayo.

Lord Rothschild no es el único que ve valor en caida - o el desplome - de el euro. En una conferencia organizada por el negocio de las noticias del canal CNBC en julio, Mary Callahan Erdoes, jefe de JPMorgan Asset Management, dijo que "el euro está sufriendo un cortocircuito" cuando se le preguntó por su sola idea mejor inversión.

En junio, George Soros - El inversor multimillonario más conocido en el Reino Unido para ayudar a la fuerza de la libra esterlina del Mecanismo Europeo de Cambio en 1992 apostando contra la moneda británica - dijo que los líderes europeos en ese momento tenía una "ventana de tres meses" para salvar el euro.