Fuente: http://www.time.com/time/health/article/0%2C8599%2C1578074%2C00.html
Traducción y corrección de la traducción: Skiper
Un médico en Virginia utiliza un dispositivo de mano para escribir un e-receta.
La escritura de los médicos descuidados mata a más de 7.000 personas al año. Es una estadística impactante, y, según un informe de julio 2006 de las Academias Nacionales de Ciencias del Instituto de Medicina (IOM), errores evitables con los medicamentos también lesionan a más de 1.5 millones de estadounidenses cada año resultado de muchos errores de abreviaturas poco claras e indicaciones de dosis y la escritura ilegibles en algunos de los 3200 millones de recetas prescritas en los EE.UU. cada año.
Para abordar el problema y dar el impulso a la historia clínica electrónica un empujón, una coalición de compañías de cuidado de la salud y empresas de tecnología lanzarán un programa que va a permitir que todos los médicos en los EE.UU. escribran la receta electrónica de forma gratuita.
El Sistema Nacional e-receta Iniciativa de la Seguridad del Paciente (NEPSI) ofrecerá a los médicos el acceso a ERx Ahora, una herramienta basada en Web que los médicos pueden usar para escribir recetas electrónicamente, verificar las posibles interacciones de medicamentos potencialmente perjudiciales y garantizar que las farmacias ofrecen medicamentos adecuados y las dosis correctas.
"Miles de personas se están muriendo, y que hemos estado hablando sobre este problema durante años", dice Glen Tullman, director general de Allscripts, una con sede en Chicago cuidado de la salud compañía de tecnología, que inició el proyecto. "Esto es una locura.Contamos con la tecnología de hoy para evitar estos errores, ¿por qué no lo estamos haciendo?"
Una de las razones es que los médicos no han invertido en la tecnología necesaria, es que hay que estar siempre con ellos.El proyecto de 100 millones de dólares ha recibido apoyo de diversos socios, incluyendo a Dell, Google, Aetna y numerosos hospitales. "Nuestro objetivo a largo plazo es conseguir los talonarios de recetas de las manos de los médicos, para conseguir que trabajen en los ordenadores", dice Scott Wells, un Dell vicepresidente de marketing.
Google está diseñando un motor de búsqueda personalizada con NEPSI para ayudar a los médicos en la busqueda de datos sobre la salud.Las compañías de seguros como Aetna se han comprometido a ofrecer incentivos a los médicos que utilizen sistemas de recetas electrónicas.
Aunque algunos médicos han estado recetando electrónicamente durante años, muchos siguen utilizando lápiz y papel.Este es el primer esfuerzo nacional para hacer una herramienta basada en una web gratuita para todos los médicos.Tullman dice que a pesar de que el 90% del país aproximadamente 550.000 médicos tienen acceso a Internet, menos del 10% de ellos han invertido el tiempo y el dinero necesario para comenzar a utilizar la historia clínica electrónica o las e-recetas o recetas electónicas.
Al proporcionar a los médicos con herramientas gratuitas y soporte, y tal vez con un poco de insistencia de las grandes aseguradoras que pagan las cuentas, la alianza NEPSI espera animar a una aceleración en la adopción de la prescripción electrónica.
Debido a que el nuevo programa está basado en la Web, sin necesidad de software o hardware especial, es necesario, y NEPSI dice que el nuevo sistema tarda 15 minutos en aprender.Sprint planea regalar 1000 teléfonos que se utilizan en la web para transmitir recetas electrónicas y para demostrar la facilidad de la tecnología de uso.
Para evitar que las farmacias conectadas al nuevo sistema, Surescripts, que une a las farmacias de todo el país al igual que la red nacional ATM conecta los bancos, se encargará del tráfico de e-recetas de los médicos y 55.000 farmacias del país.
La automatización debería eliminar muchos de los errores que se producen si los farmacéuticos no entienden los nombres de los medicamentos o sus dosis que son transmitidas desordenadamente en papel o por teléfono a toda prisa.Dado que hay más de 17.000 marcas de productos farmacéuticos y genéricos disponibles, una solicitud oral de Celebrex, por ejemplo, se puede confundir con Celexa, o una anotación solicitando 150 miligramos de un medicamento puede ser leída como 1500 miligramos.En los sistemas electrónicos, los medicamentos y las dosis se seleccionan en menús para evitar errores de entrada, y para los farmacéuticos no es necesario volver a introducir la información.
Kevin Hutchinson de Surescripts CEO, dice una de las claves para reducir los errores de medicación es conseguir que los prescriptores más prolíficos para la transición a la tramitación electrónica."No mucha gente entiende que el 15% de los médicos en los EE.UU. escriben el 50% del volumen de recetas", dice Hutchinson."Y el 30% de ellos escriben el 80%. Por lo tanto, no se trata de conseguir el 100% de los médicos para que prescriban e-recetas.Se trata de obtener las claves del 30% que prescribe la mayoría de recetas. Entonces usted ha automatizado el proceso."
Una adopción más amplia de la receta electrónica podría conducir a una mayor eficiencia en el mantenimiento de registros médicos, que muchos creen que es vital tanto para mejorar la prestación de atención de salud y reducir los costos, dice Hutchinson."La receta electrónica podría ser una rampa de acceso para los médicos comienzen a utilizar un completo sistema de registros médicos electrónicos".Ese es el santo grial".