Hace seis años, según un expediente elaborado por el Ejército Popular de Liberación en 2015 y descubierto por el Departamento de Estado de EE.UU. China se estaba preparando para una Tercera Guerra Mundial con armas biológicas, incluido el coronavirus
Notas al margen por Skiper:
El siguiente texto pertenece a un extracto del artículo del The Daily Mail. Dicho extracto solo cubre la parte de la creación con usos militares por parte de China de diferentes cepas de coronavirus.
La traducción y corrección del texto del artículo corre de mi parte así como el subrayado de ciertas partes importantes del artículo.
El artículo completo original puede leerse en el enlace de abajo.
/https%3A%2F%2Fi.dailymail.co.uk%2F1s%2F2021%2F05%2F08%2F07%2F42723146-0-image-a-7_1620456307349.jpg)
China 'preparing for WW3 with biological weapons for last six years'
Beijing has considered the military potential of SARS coronaviruses since 2015 Scientists examined manipulation of diseases 'in a way never seen before' Foreign affairs committee's Tom Tugendhat ...
Beijing ha considerado el potencial militar de los coronavirus del SARS desde 2015
Los investigadores del Departamento de Estado de EE. UU. Accedieron al documento explosivo.
Los científicos examinaron la manipulación de enfermedades 'de una manera nunca antes vista'
Tom Tugendhat de la comisión de asuntos exteriores dice que la evidencia es una 'gran preocupación'
Los científicos chinos se han estado preparando para una Tercera Guerra Mundial librada con armas biológicas y genéticas, incluido el coronavirus, durante los últimos seis años, según un documento obtenido por investigadores estadounidenses.
El artículo explosivo, al que accede el Departamento de Estado de EE. UU., insiste en que serán 'el arma principal para la victoria' en tal conflicto, incluso describiendo las condiciones perfectas para lanzar un arma biológica y documentando el impacto que tendría en 'el sistema médico del enemigo.'
Esta última evidencia de que Beijing consideró el potencial militar de los coronavirus del SARS desde 2015 también ha generado nuevos temores sobre la causa del Covid-19, y algunos funcionarios aún creen que el virus podría haber escapado de un laboratorio chino.
El expediente de científicos y funcionarios de salud del Ejército Popular de Liberación, cuyos detalles se informaron en The Australian, examinaba la manipulación de enfermedades para fabricar armas "de una manera nunca antes vista".
Altas figuras del gobierno dicen que "genera grandes preocupaciones" sobre las intenciones de las personas cercanas al presidente chino, Xi Jinping, en medio de crecientes temores sobre la falta de regulación del país sobre su actividad en los laboratorios.
Los autores del documento insisten en que una tercera guerra mundial "será biológica", a diferencia de las dos primeras guerras que se describieron como química y nuclear respectivamente. Haciendo referencia a la investigación que sugirió que las dos bombas atómicas lanzadas sobre Japón los obligaron a rendirse, y provocando el final de la Segunda Guerra Mundial, afirman que las armas biológicas serán 'el arma principal para la victoria' en una tercera guerra mundial.
El documento también describe las condiciones ideales para liberar un arma biológica y causar el máximo daño. Los científicos dicen que estos ataques no deben llevarse a cabo en medio de un día despejado, ya que la luz solar intensa puede dañar a los patógenos, mientras que la lluvia o la nieve pueden afectar las partículas de aerosol. En cambio, debe liberarse por la noche, o al amanecer, al anochecer o bajo un clima nublado, con "una dirección del viento estable... para que el aerosol pueda flotar en el área objetivo".
Mientras tanto, la investigación también señala que tal ataque daría lugar a una oleada de pacientes que requerirían tratamiento hospitalario, lo que luego "podría causar el colapso del sistema médico del enemigo".
Otras preocupaciones incluyen la investigación de China sobre la ganancia de función en el Instituto de Virología de Wuhan, cerca de donde se descubrió el primer brote de Covid, en la que los virólogos están creando nuevos virus que se dice que son más transmisibles y más letales.
El diputado Tom Tugendhat, presidente del comité de asuntos exteriores, dijo: “Este documento suscita grandes preocupaciones sobre las ambiciones de algunos de los que asesoran a los principales líderes del partido. Incluso bajo los controles más estrictos, estas armas son peligrosas".
El experto en armas químicas Hamish de Bretton-Gordon dijo: "China ha frustrado todos los intentos de regular y vigilar sus laboratorios donde tal experimentación puede haber tenido lugar". La revelación del libro What Really Happened in Wuhan se informó ayer.
El documento, Nuevas especies de virus creados por el hombre como armas biológicas genéticas, dice: “Tras los avances en otros campos científicos, ha habido importantes avances en la entrega de agentes biológicos. Por ejemplo, la nueva capacidad para liofilizar microorganismos ha hecho posible almacenar agentes biológicos y aerosolizarlos durante los ataques". El artículo tiene 18 autores que trabajaban en laboratorios de "alto riesgo", dicen los analistas.
El director ejecutivo del Instituto Australiano de Política Estratégica, Peter Jennings, también expresó su preocupación por la investigación biológica de China sobre los coronavirus que podrían convertirse en armas en el futuro.
"No hay una distinción clara para la capacidad de investigación porque si se usa de manera ofensiva o defensiva no es una decisión que tomarían estos científicos", dijo. 'Si está desarrollando habilidades aparentemente para proteger a su ejército de un ataque biológico, al mismo tiempo le está dando a su ejército la capacidad de usar estas armas de manera ofensiva. No se pueden separar los dos'.
Las agencias de inteligencia sospechan que Covid-19 puede ser el resultado de una fuga involuntaria del laboratorio de Wuhan. Pero hasta el momento no hay evidencia que sugiera que fue lanzado intencionalmente. Solo esta semana, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, pareció criticar duramente a China al acusarla de crear Covid para desencadenar una 'guerra' química.
Los comentarios se hicieron durante una conferencia de prensa el miércoles cuando el líder de línea dura buscaba distanciarse aún más de los crecientes ataques por su manejo interno de una pandemia que ha producido el segundo mayor número de muertos en el mundo.
'Es un virus nuevo. Nadie sabe si nació en un laboratorio o porque un humano se comió un animal que no debería haber comido '', dijo Bolsonaro. Pero está ahí. Los militares saben qué guerra química, bacteriológica y radiológica. ¿No nos enfrentamos a una nueva guerra? ¿Qué país ha crecido más su PIB? No te lo diré.'
Si bien Bolsonaro no nombró a China en su discurso, los datos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos mostraron que China fue el único miembro del G20 cuyo PIB mostró un crecimiento durante la pandemia en 2020, expandiéndose en un 2,3%.
Y el jefe de la Organización Mundial de la Salud dijo en marzo que todas las teorías sobre los orígenes de el Covid-19 permanecían abiertas después de leer el estudio OMS-China, a pesar de la afirmación de que el informe descartaba la noción de que el virus se escapó de un laboratorio como "extremadamente improbable''.
Tedros Adhanom Ghebreyesus dijo que todas las hipótesis están "sobre la mesa" y requieren una mayor investigación después de leer el informe de la misión de expertos internacionales a Wuhan.
Pero sus comentarios se produjeron pocas horas después de que surgiera que el informe desestimaba la teoría de la fuga de laboratorio y decía que la transmisión del virus de murciélagos a humanos a través de otro animal es el escenario más probable.
La publicación del informe se retrasó repetidamente, lo que generó dudas sobre si la parte china estaba tratando de sesgar las conclusiones para evitar que la culpa de la pandemia recayera sobre China. Los críticos, incluido el ex presidente Trump, han acusado a la OMS de repetir como loros la propaganda china sobre el virus desde que se anunció por primera vez el brote al mundo.
Los comentarios del Dr. Tedros se produjeron después de que el representante republicano de Nueva York, Lee Zeldin, criticara a China por "encubrir al mundo los orígenes de la pandemia", mientras que la OMS "ha jugado una y otra vez".
Mientras tanto, el Dr. Anthony Fauci, asesor médico en jefe del presidente Biden, reveló que tiene "preocupaciones" sobre la controvertida misión de investigación de la OMS. Los repetidos retrasos en la publicación del informe plantearon dudas sobre si la parte china estaba tratando de sesgar sus conclusiones.
"Tenemos preocupaciones reales sobre la metodología y el proceso que se incluyó en ese informe, incluido el hecho de que el gobierno de Beijing aparentemente ayudó a redactarlo", dijo el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, en una entrevista reciente con CNN. China rechazó esas críticas y acusó a Estados Unidos de "ejercer presión política" sobre los expertos de la misión de investigación.
Estados Unidos ha estado hablando sobre el informe. Al hacer esto, ¿Estados Unidos no está tratando de ejercer presión política sobre los miembros del grupo de expertos de la OMS? preguntó el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Zhao Lijian.
Preocupación por nuevas pistas sobre los orígenes de Covid: cómo los científicos del laboratorio de Wuhan ayudaron al ejército chino en un proyecto secreto para encontrar virus animales, escribe IAN BIRRELL
Los científicos que estudian las enfermedades de los murciélagos en el laboratorio de máxima seguridad de China en Wuhan participaron en un proyecto masivo para investigar los virus animales junto con los principales oficiales militares, a pesar de que negaban tales vínculos.
Los documentos obtenidos por The Mail on Sunday revelan que hace nueve años se lanzó un plan a nivel nacional, dirigido por un organismo estatal líder, para descubrir nuevos virus y detectar la 'materia oscura' de la biología involucrada en la propagación de enfermedades. Un destacado científico chino, que publicó la primera secuencia genética del virus Covid-19 en enero del año pasado, encontró 143 nuevas enfermedades solo en los primeros tres años del proyecto.
El hecho de que un proyecto de detección de virus de este tipo esté dirigido por científicos civiles y militares parece confirmar las afirmaciones incendiarias de los Estados Unidos que alegan la colaboración entre el Instituto de Virología de Wuhan (WIV) y las fuerzas armadas de 2,1 millones de efectivos del país.
Los cinco líderes de equipo del plan incluyen a Shi Zhengli, la viróloga de WIV apodada 'Mujer Murciélago' por sus viajes para encontrar muestras en cuevas, y Cao Wuchun, un alto oficial del ejército y asesor del gobierno sobre bioterrorismo.
El profesor Shi negó las acusaciones de Estados Unidos el mes pasado y dijo: 'No sé de ningún trabajo militar en la WIV. Esa información es incorrecta'.
Sin embargo, el coronel Cao figura en los informes del proyecto como investigador de la Academia de Ciencias Médicas Militares del Ejército Popular de Liberación, trabaja en estrecha colaboración con otros científicos militares y es director del Comité de Expertos en Bioseguridad Militar.
Cao, epidemiólogo que estudió en la Universidad de Cambridge, incluso forma parte del consejo asesor del Instituto de Virología de Wuhan. Fue el segundo al mando del equipo militar enviado a la ciudad bajo el mando del mayor general Chen Wei, el principal experto en biodefensa del país, para responder al nuevo virus y desarrollar una vacuna.
El Departamento de Estado de EE. UU. también expresó su preocupación por los experimentos arriesgados de 'ganancia de función' para manipular coronavirus en el laboratorio de Wuhan y sugirió que los investigadores se enfermaron con síntomas similares a los de Covid semanas antes de que el brote surgiera de manera más generalizada en la ciudad china.
El mes pasado, Gran Bretaña, Estados Unidos y otros 12 países criticaron a Beijing por negarse a compartir datos y muestras clave después de que un estudio conjunto de la Organización Mundial de la Salud y China sobre los orígenes de la pandemia descartara una filtración de laboratorio como "extremadamente improbable".
Filippa Lentzos, experta en bioseguridad del King's College de Londres, dijo que las últimas divulgaciones se ajustan al 'patrón de inconsistencias' proveniente de Beijing. "Todavía no están siendo transparentes con nosotros", dijo. "No tenemos datos concretos sobre los orígenes de la pandemia, ya sea un desbordamiento natural de los animales o algún tipo de fuga accidental relacionada con la investigación, pero no podemos obtener respuestas directas y eso simplemente no inspira confianza".
Los documentos obtenidos por The Mail on Sunday detallan un gran proyecto llamado 'el descubrimiento de patógenos transportados por animales transportados por animales salvajes', que se propuso encontrar organismos que pudieran infectar a los humanos e investigar su evolución.
Fue lanzado en 2012 y financiado por la Fundación Nacional de Ciencias Naturales de China. El proyecto fue dirigido por Xu Jianguo, quien se jactó en una conferencia en 2019 de que "está tomando forma una red gigante de prevención y control de enfermedades infecciosas".
El profesor también encabezó el primer grupo de expertos que investiga la aparición de Covid en Wuhan. Inicialmente negó la transmisión humana, a pesar de la evidencia de los hospitales, luego insistió a mediados de enero que "esta epidemia es limitada y terminará si no hay nuevos casos la próxima semana". Una revisión de su proyecto de búsqueda de virus admitió que "se ha descubierto una gran cantidad de virus nuevos, lo que causa una gran preocupación en la comunidad virológica internacional".
Agregó que si los patógenos se propagan a los seres humanos y al ganado, podrían causar nuevas enfermedades infecciosas "que representan una gran amenaza para la salud humana y la seguridad de la vida y pueden causar importantes pérdidas económicas, incluso afectar la estabilidad social".
Una actualización en 2018 dijo que los equipos científicos, que publicaron muchos de sus hallazgos en revistas internacionales, habían encontrado cuatro nuevos patógenos y diez nuevas bacterias, mientras que " se descubrieron más de 1.640 nuevos virus utilizando tecnología metagenómica''.
Dicha investigación se basa en la extracción de material genético de muestras como las recolectadas por el profesor Shi de heces y sangre de murciélagos en las redes de cuevas del sur de China. Un muestreo tan extenso llevó a la rápida revelación del profesor Shi el año pasado de RaTG13, el relativo más cercano conocido a la nueva cepa de coronavirus que causa Covid. Se almacenó en el laboratorio de Wuhan, el mayor depósito de coronavirus de murciélago en Asia.
Más tarde se supo que cambió su nombre de otro virus identificado en un artículo anterior, oscureciendo así su vínculo con tres mineros que murieron de una extraña enfermedad respiratoria que atraparon al limpiar excrementos de murciélagos.
El profesor Shi también admitió que en la mina se habían recolectado ocho virus más no identificados del SARS. El instituto de Virología de Wuhan desconectó su base de datos de muestras de virus en septiembre de 2019, solo unas semanas antes de que estallaran los casos de Covid en Wuhan.
Se hizo un comentario en las redes sociales después de que el coronel Cao publicara un artículo sobre una picadura de garrapata fatal, diciendo que él y el profesor Shi 'siempre pueden encontrar un virus que nunca se haya encontrado en humanos', y agregó: 'Sospecho que este es otro de los llamados 'investigación científica' realizada en el laboratorio.'
En los últimos años, el ejército de China ha aumentado la contratación de científicos después de que el presidente Xi Jinping dijera que este era un elemento clave en la marcha de la nación por la supremacía global. Lianchao Han, un disidente que solía trabajar para el gobierno chino, dijo que la participación de Cao levantó sospechas de que investigadores militares que son expertos en coronavirus también podrían estar involucrados en operaciones de biodefensa.
"Muchos han estado trabajando con institutos de investigación occidentales durante años para robar nuestros conocimientos, pero China todavía se niega a compartir información crítica un año después de que la pandemia haya matado a más de tres millones".
David Asher, un experto en proliferación biológica, química y nuclear, que dirigió las investigaciones del Departamento de Estado sobre los orígenes de Covid-19, dijo: 'Los chinos han dejado en claro que ven la biotecnología como una gran parte del futuro de la guerra híbrida. La gran pregunta es si su trabajo en estos campos es ofensivo o defensivo ”.
/image%2F1402609%2F20210509%2Fob_8f831c_gettyimages-1216989869.jpg)
/image%2F1402609%2F20210509%2Fob_8c7d16_covid-militar-pcch.jpg)
/image%2F1402609%2F20210509%2Fob_d14394_wuhan-violab.jpg)
/image%2F1402609%2F20181017%2Fob_047773_gilus.jpg)